少し前のブログで、当天草文化交流館の玄関前の案内板の両面とも経年劣化により、割れや文字のにじみが出てきたので、取り換えを考えていることを掲載しておりましたが、館の玄関前は、当館の顔のようなものです、しっかりしていないと市民の皆様からの「おしかり」はもちろんですが、遠方から観光にお越しになる皆様も「がっかり」させることになるので、早急に修理することになりました。近いうちに新しい案内板になっていると思います。案内板の変更点は、「旧天草教育会館の歴史」の３枚の写真の内、２枚目と３枚目を、市が、平成１７年に購入した時の写真に変更しました。これは、現在の形に復元される前の「教育会館（現天草文化交流館の改修前）と解体される前の「別館 興亜寮」の貴重な雄姿です。特に「別館 興亜寮」は、現在は解体されなくなってしまっているので、当時を知る方にとってはとても懐かしい貴重な写真となります。ちなみに、別館の「興亜寮」は、昭和１６年に「田付貞明氏」により寄贈されたもので、当時「天草上級学校入学準備所」として使用されていました。新しい案内板が設置される前にブログ愛読者の方だけにそっと、その写真を公開します。ご覧ください。(i_n)
●現在の交流館と案内板
●現在の案内板（裏面、沿革と歴史）※この部分の下２枚の写真が変わります。
●平成１７年の教育会館（現天草文化交流館の改修前の写真）新しく掲示する写真１枚目です。
●平成１７年の別館 興亜寮(現在は取り壊され駐車場になってます。）新しく掲示する写真２枚目です。