| 方 言 |
標準語 ・ 意味等 |
解説・使用例等 |
| おいげん | 私の家の | おいげん子は言うことを聞かんもんじゃ？ |
| おうじょする | 大変だ | |
| おえかぶる | 頭髪がぼさぼさ | ＳＴさん提供 |
| おえとる | 旬を過ぎている | 老えている？（こん とうきびは おえとるけん うもなか ばい）「この とうもろこしは 旬を 過ぎているから 美味しくないですよ」（なえとる＝萎えとる） |
| おぉじぇ | どうして・アーア | 『おぉじぇ』こん子は言うことば聞かんもんじゃ（どうしてこの子は言うことを、聞かないのかな？） |
| おおちゃっか | 横着者 | |
| おかっつあま | 良家の奥さま | |
| おけた | 桶屋 | |
| おきばえ | 南西の風 | 祐さん提供 |
| おさ | アオサ | 海草の名前 |
| おしごみ | 押し入れ | |
| おしとつ | おじゃめ・お手玉 | 女の子の遊び道具・運動会の玉入れにも。ＫＯさん提供 |
| おすか | 遅い | |
| おすまで | 遅くまで・深夜まで | 「"おすまで"起きとっとじゃっで」 （遅くまで｛深夜まで｝起きているんだから） |
| おずむ | 目が覚める | |
| おっかん | お母あさん | |
| おっどみゃ | 自分は（自分たちは） | 祐さん提供 |
| おっとっとっと | 盗んだ | 「おりが 場所ば ありが おっとっとっと」Ｄさん提供 |
| おっどもん | 居るでしょう | 「今夜、おっどもん。飲もうわい」（Ｗさん提供） |
| おっとる | 盗む | 「おっとった」（盗んだ） |
| おっぱん | 仏様にお供えするご飯 | ＫＯさん提供 |
| おど | 山の頂上 | 「峰」「峠（たお）」等それぞれ違う。 |
| おどもん | 横着者・意地悪な人 | 「ありゃ、"おどもん"じゃっとさい。」 「あいつは、横着者（意地悪な人）なんだよ」 |
| おとろしか | 怖い（おそろしい） | ＫＯさん提供 |
| おばる | 踏ん張る。 | 貴乃花はもう土俵際で『おばりきらん』ごつなっとる。（貴乃花はもう土俵際で踏ん張れなくなっている） |
| おびく | 小さな魚を手で刺身にする | ざこを おびく。 |
| おぶか | 重たい | ＫＯさん提供 |
| おまえもん | 神仏にお供えする餅や団子（御前物） | "ＫＯさん提供（おまいもん・とも言う）
深海では特に年忌の時仏様へ供えたものを言う。それを「ご仏前」「御香典」を頂いた家にお礼として配って回る。 最近はお菓子が多いようです。下の写真は最近頂いたものです。お菓子とお米（約１合）と頂いたご仏前の中から１部福祉協議会へ寄付したという挨拶状が入れてあります。これが今では深海の定番です。（深海魚）"
 |
| おめく | 大きな声を出す。 どなる。 | |
| おり | 私 | ＳＴさん提供 |
| おる | いる | おりやすと ばな＝いるのです |
| おるげ | 我が家 | わるげ⇒君の家 |
| おろよか | 疎・よし（おろいか）とも | あまり良くない。悪い。ＫＯさん提供（古い） |
| おんなかせ | 仰向け | 「おんなかせ」になって泳いだ Ｄさん提供 |
| おんのてこぶし | 中型巻貝の名前 | サザエのような角のある巻貝 祐さん提供 |
| おんぶくるる | 溺れる | 着物を沢山着た時の格好も（着物にうんぶくれて） |