方 言 |
標準語 ・ 意味等 |
解説・使用例等 |
いお | 魚 | |
いうた | 言った | 「ありゃ うそて いうたろが」 |
いがわ | 井戸 | 「井」「川」 |
いかん | いけない・悪い、行かない | |
いけ | 行きなさい | 「いけのい」「いきなっせ」等は丁寧語。 |
いげ | 刺 | 「いげん ささった」(刺が 刺さった) |
いける | 埋める | KOさん提供 |
いごく | 動く | |
いしびゃ | 石灰 | KOさん提供 |
いたおこし | 催事の後片付けのご馳走 | 「俎板」を「起こす」と言う意味。「いたをおこす」 |
いたぐらめ | あぐら | KOさん提供 |
いたっこじゃ | 行ってきなさい | (祐さん提供) |
いたっさな | 行った・行くってきました | 女の人が使う言葉(祐さん提供) |
いちぼ | 一抱(長さの単位) | 漁船用のロープで長さ二十五尋が基準である。 |
いちみゃ | 一枚 | 紙などを数える時の単位。 |
いちゃぎなか | 申し訳なく思うこと | KOさん提供 |
いっくえた | 壊れた | 東多々良の太郎さん提供 |
いっこん | 一匹 | 魚を数える時の単位。 |
いっだん | ますます・一段と | |
いっちゃる | 逃がす | 「ふとか鯛ば、いっちゃった」(大きい鯛を、逃がしてしまった) |
いっちょ | 一つ | |
いっちょかれ | 置き去り | 「いっちょかれた」(連れから 置き去りに された) |
いっでん | 何時も | 「いっでん かっでん」(いつから始終) |
いっとき | しばらく・暫時 | |
いっぴゃ | 沢山・いっぱい | |
いつもかつも | 何時も何時も | いつもかつも世話になんなあ~(祐さん提供) |
いっちょん | 少しも | 「いっちょん言うこと聴かん」少しも言う事を聴かない(祐さん提供) |
いとまげ | 別れる | 死亡した時にも。 |
いなう | 担ぐ | 天秤で前後ろに下げるて運ぶ。 |
いなまき | むしろ | KOさん提供 |
いばらしか | 荒っぽい | Dさん提供 |
いみる | 増える | KOさん提供 |
いもんつら | いものつる | 乾燥させて牛の冬場の餌にした。 KOさん提供 |
いら | クラゲ | 幸子さん提供 |
いろかす | 乾かす | 天日で穀物を干す。KOさん提 |
| | |