深海の「地蔵さん」巡り
④ 子下し(こくだし)地蔵さん
下平の中村商店から左折して「菅(すげ)」「水道(みど)」の方へ九十九折の
狭い坂道を上っていくこと車で10分。右側の山肌にへばりついたような祠が見える。
この祠は、平成三年五月吉日建立(地蔵様は昭和18年寄進)
山下孝幸・山下為雄・岡崎哲郎・瀧下将秀・山下一文氏の名が記されている。
ほうきも備え付けられ綺麗に整理されている
ここのお地蔵さんは涎掛けが何枚も何枚も重ねてある。亡き子どものことを案じてか?
お地蔵さんは二体あって右側の方には正面に「南无地蔵尊菩薩」とあり
右側面に建立年、昭和十八年三月吉日とあり、
左側面には寄進者の山下シミ・同 イマ・大田ミツヨとある。
左側の地蔵様には正面に「奉寄進」「南无地蔵菩薩」「當地 山下タミエ」とある。
右の標柱は「去家(さるや)」という地名が珍しかったのでここに掲載。
以前は家があったが今では人が去って無いと言うことか。
当時、昭和18年の出来事は、
・2月日本軍ガダルカナル島撤退 ・4月山本五十六長官戦死 ・5月アッツ島日本軍全滅
・6月学徒戦時動員体制 ・学生の勤労動員 ・12月徴兵年齢一年引き下げ ・予科練の歌が流行
翌19年には、・9月17才以上を兵役に編入 ・10月神風特攻隊初出撃
・未婚女性徴用 ・竹ヤリ訓練 ・タバコ配給1日6本 ・B29東京爆撃 ・ラバウル小唄流行
このような時代の中にお地蔵様を寄進するということは、
銃後の女性として何かの思い入れがあったのであろう。
(当時小生は師範学校入学・14才)
(この写真は19年春)
下平地区の字名地図です。
通りがかりの人が気づいた時に花をあげられるそうだ。
「今朝私が換えておきました」とおっしゃる、平 実さん。
この「子下し地蔵様」のいわれは?
昔々、下平から農作業に来ていた女性・特に妊婦さんたちは姑の眼もあってか、
臨月になっても朝早くから夕方遅くまで畑に出て働き、
それが下で流産をしたり、とうとう畑で出産なされた方もあったとか。
不幸にも子どもさんを亡くされ、中には母子共に亡くなられたとか?
そこから「子下し」の名が付いたと聞いた。
そんなことから、昭和18年に皆さんで話し合われて
当時の女性たちのことを慰めようと、
また、後世に伝えようとお地蔵様を寄進なさったのだろう。
私は、今まで「木下し」(こくだし)とばかり思っていた。
当時は「休み場」(やすんば)もあった。
木材を運ぶ途中、山師さんたちがタバコ一服の休憩をされたのだろうと思っていた。
こんな悲しい物語を秘めたお地蔵さんであったとは?
なるほど、そう言われてみると寄進者・建造者はみな女性である。
現存する人がいないので確かなことはわからない。
「泣き河原の浜」(なっごらんはま)の話よりも,もっともっと切ない話ではある。
もしご存知の方がいらっしゃったらお教えお願いいたします。
証 言
① 下平出身のKOさん(現在大阪にお住まい)から、
「畑で生まれた子どものことは家の母方の祖母のことです。
幼い頃母から良く聞かされていました」との証言を戴きました。
② 家の母も戦後、本郷でもこんな事があったよと教えてくれました。
「峠の地蔵様にまつわる悲話」
弘美さんの投稿を見た、と言って濱先生からはがきを戴きました。
子 下 し 地 蔵 作詞 深海魚
註:石山さんのお話を読んで、何とかこのことを後世に残したい
と思い、私の拙い智慧を膨らませて「詩(ウタ)」を作ってみました。
ご感想をお聞かせください。
濱先生からのはがき
前のページに戻る