方 言 |
標準語 ・ 意味等 |
解説・使用例等 |
ようがい | 格好・様子 | 「見られたようがいじゃかと」「(皆さんに)見せられるような格好では、ありません」 |
よかし | 財産家 | 「よかし よか帯 よか着物」 |
よかっどもん | いいでしょう | |
よき | まさかり | KOさん提供 |
よけ(ようけ) | 沢山に | 「よんにゅ」と同義語 |
よけ | 横に | 「"よけ"なれな」 (横になって下さい) |
よけ(よけがわ) | 溝・(小さい川) | |
よけっくれろ | どいて | 「"よけっくれろ"な」 (どいて下さい) |
よこざ | 横座 | 囲炉裏端でご主人が座る所。その向かい側を「猫座」と言って狭い所。 |
よさる | 夜 | 「宵」が「去る」(よさる) |
よしらず | 世間知らず | 嫁を貰っていない成人に対して昔はこんな言葉で表現した。(嫁を貰わないと1人前として認めなかった) |
よせらんな | 余計な | 「よろせんな」とも 転じて「お節介」にも使う |
よそわしか | 汚い | 考え方にも使う。 |
よちごれ | 虚弱体質者・弱者 | |
よっつらいと | ゆっくり | よっつらいと していけな。 Dさんより頂く |
よっぴて | 一晩中 | 祐さん提供 |
よとぎ | お通夜 | KOさん提供 |
よど | 無毒の小型のくらげ | 祐さん提供 |
よま | 紐 | |
よみゃ | 余計な事 | 「"よみゃ"ばっか、してさるて」 (余計な事ばっかり、してあるく) |
よろせんな | 余計な | 「よせらんな」と同義語 |
よんべ | 夕べ | |
よんにゅ | たくさん | 「よんにょ」とも |