12/11（木）の海鮮丼は、鯛、アジ、スズキなどがのりました。

アジの大きさにビックリしました。

後から写真を撮ればよかったと後悔しました。

1匹20センチぐらいはあったと思います。

脂がのってて美味しかったです。

小鉢

野菜のあっさり漬け・大根の煮物・イカのマヨネーズ和えです。

寒い中、テレビを見られて来店して下さいました。

お話を聞いてみると、

「熊本から来ました。ここまで3時間近くかかりました。

お刺身の新鮮さに満足です。来たかいがありました。

また機会があるときは、寄らせて頂きます。」

と言って帰られました。

遠い中、本当にありがとうございました。

またの御来店お待ちしております。

「ふたえの美術展・みんなのギャラリー」が開催されています。

いろんな展示物が展示してあります。

まだまだ、たくさんの作品が展示してあります。

皆様、是非見に来て下さい。

年末年始の営業時間のお知らせ。

12月31日まで通常営業いたします。

1月1日（元旦）はお正月休みいたします。

1月2日から、通常営業いたします。

〒863-2421 熊本県天草市五和町二江4689-6　

天草漁業協同組合 五和支所 直売所

直売所（直通）TEL 　0969-33-0240 

目の前が雲仙普賢岳ですが、一昨日も火山灰の影響なのか、

お昼から見えませんでした。

昨日はかすかに見えました。

24年前の噴火の時は、ここ天草にも、たくさんの火山灰がふりました。

噴火しない事を祈りたいと思います。

クロメ丼を食べられたお客様が、店頭で販売しているクロメを購

入されて帰られました。

お客様が、「これは、はまりそうです。美容と健康にもいいので毎

日でも食べたいです。また絶対にきますね。」

と笑顔で帰られました。

まだ食べた事のない方、一度食べにいらして下さい。

私もオススメいたします！！

♦ 小鉢

野菜の一夜漬け・マカロニサラダ・鰤の照り焼きでした。

私事ですが、お友達がクリスマスに備えて手づくりでリースを作

りました。このリースを販売いたします。

本日、天草ロマンティックファンタジー・かざぐるまマーケットに

出展いたします。

場所：天草市役所裏駐車場

日時：11月29日

時間：16時～20時

クリスマスの点灯式もあるそうです。

皆様出かけてみては、いかがですか？

雨の心配がありましたが、一昨日の夜たくさん降ってくれたので

雨が降らなくて良かったです。

午前中、団体のお客様が多かったです。

本日は定休日となります。

よろしくお願いいたします。

〒863-2421 熊本県天草市五和町二江4689-6　

天草漁業協同組合 五和支所 直売所

直売所（直通）TEL 　0969-33-0240 

三連休の間、天草は、いい天気に恵まれました。

三連休の初日目・・・

風も波もなく、イルカウォッチングになりましたよ。

たくさんのイルカが気持ちよさそうに泳いでました。

11/22（土）は、たくさんのイルカウォッチング船が11時前には店の

目の前にいました。

お客様も大興奮されて帰って来られてました。

♦ 海鮮丼 

新鮮な種類の魚がのりました。

♦ 小鉢

漬物・ポテトサラダ・魚のかき揚げでした。

雨が降ったり、キレイな夕日が出たり・・。

東には、虹も出ていましたよ。

西日があたりとってもキレイでした。

雨が降ってましたが、すぐに写真を撮りました。

夕日に癒され虹に癒され、いい一日でした。

連休の2日目・・・

連休の中日という事で、たくさんのお客様でした。

ゴールデンウォーク並みの多さでした。

天候にも恵まれ、たくさんのイルカ達に出迎えされてお客様も

大喜びでした。

イルカさんの数より、お客様の数が多く、1便目のお客様が

「船の数だけでも、25艘いましたよ。イルカさんはもちろん、

かわいかったですよ。

でも船の数に圧倒されました。

迫力があり、いろんな意味で楽しかったです。」

とおっしゃってました。

個人のお客様も多かったですが、バスも多かったですね。

夕方の5時過ぎまでたくさんのお客様でした。

レストランにもたくさんのお客様に来て頂きました。

イルカウォッチングの時間に間に合わず、お断りしたお客様には

大変御迷惑をお掛けいたしました。

ここ二江の美味しい新鮮な魚を、皆様に食べて頂きたいんですが

席に限りがあり、申し訳なく思っております。

何艘もの船が、イルカウォッチングを終えて港へ帰って

来る風景もいいですよ。

お客様も、この風景を写真を取られてました。

かっこいいですよね。

ちょうど、お食事に来られたお客様が「こんな近くで、見れるんですね。

餌付けされてるんですか？」と聞かれたので、「ぜんぜん餌付けなん

てしてませんよ。自然そのものです。」と答えたら、ビックリされてました。

イルカのすぐそばでは漁師さんが、アジやサバを普通に釣られてた

んですが、すぐ横をスイスイと泳いで通過してました。

ここ二江では、漁師とイルカさんは仲良く、この豊かな海を共存して

いるんですよ。すばらしい所ですよ。

皆様、是非遊びにいらして下さい。

今このヒオウギ貝は、身がプリプリして美味しいですよ。

1個￥150円です。

食べてみる価値ありますよ。

海鮮焼は、土・日曜日限定になります。

御了承ください。

皆様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

〒863-2421 熊本県天草市五和町二江4689-6　

天草漁業協同組合 五和支所 直売所

直売所（直通）TEL 　0969-33-0240 

昨日は天草マラソン大会が開催されました。

天候にも恵まれ、いい潮風を受けながらキレイな景色を見られて

走られた事でしょう。

フルマラソンとハーフマラソンの参加者は、約4000人だったそうです。

沿道にもたくさんの応援の方々がいらっしゃいました。

選手のみなさん、大変お疲れ様でした。ゆっくり休養されてください。

そして応援された皆様もお疲れ様でした。

お客様。

たくさんのイルカを間近で見れて、大変喜んでおられました。

魚の新鮮さと美味しさに満足して帰られました。

交通規制がある中に来て頂き、本当にありかとうございました。

またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております。

前取りでしょうね。

ちょうど会われた方々は、写真を取られてました。

めったに見れない光景に、私も幸せな気持ちになりました。

お幸せに！！

11月18日は、職員講習会の為