今年１月１４日から１７日にかけて、下田南地区踊り愛好会の皆さんが、
韓国＝日本踊りの文化交流会「日韓文化交流の夕べ」に出席してきました！
日韓文化交流の夕べ・・・Vol.1では、１４日から１５日公演前までを
日韓文化交流の夕べ・・・Vol.2では、１５日、１６日の公演を
ご紹介いたします！（遅ればせながら（＾＾；）
写真の提供は、上野会長、佃さん、石松さん、エリック先生ｅｔｃ
からご提供いただきました！感謝申し上げます！！
韓国のビル街を臨む公園。都会ですね・・・
釜山港にて。
※エリック先生から英語のコメントもいただきましたので、こちらもご紹介します。
Ｗｈｅｎ ｗｅ ａｒｒｉｖｅｄ ｗｅ ｍｅｔ ｏｕｒ ｈｏｓｔ ｆａｍｉｌｉｅｓ．
（韓国に着いてからホストファミリーに会いました。）
同じく釜山港にて。
Ｏｐｅｎｉｎｇ ｗｏｒｄｓ ａｎｄ ｅｘｐｌａｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｗｅｅｋｅｎｄ’ｓ ｓｕｃｈｅｄｕｌｅ．
（始めの言葉と交流会のスケジュールについて説明がありました。）
Ｗｅ ａｌｌ ｅｎｊｏｙｅｄ ｄｉｎｎｅｒ ｗｉｔｈ ｏｕｒ ｈｏｓｔ ｆａｍｉｌｉｅｓ．
（皆は、それぞれのホストファミリーと一緒に、美味しい夕食を食べて楽しみました。）
写真は、エリック先生（左）と韓国のホストファミリーの方々。右はエミリー先生。
エリック先生とエミリー先生は、韓国の方との通訳（日本語を英語で）をして
いただきました！
Ｆｕｎ ｓｉｇｈｔ-ｓｅｅｉｎｇ ｗｉｔｈ ｏｕｒ ｈｏｓｔ ｆａｍｉｌｉｅｓ．
（ホストファミリーと一緒に楽しい観光ができました。）
↑本場チヂミ。食べたかった・・・ ↑韓国にもおでんがありました！
Vol.2では、公演の模様をお届けします！
こちらから →→→ 