キーワード:韓国 解除

7月28日から1泊でホームステイした韓国の皆さんも

翌日29日8時30分には、ココ下田南地区を出発しな

ければいけないというハードスケジュールで、一晩限り

の家族団らんとなりました。

 

7月29日は、松島町のアロマで韓国伝統舞踊と楽器演奏の

披露があったようです。(こちらは、写真がありませんが…)

 

ここでは、7月29日8時30分、下田南公民館前駐車場での

お見送りの模様をお届けしたいと思います。

 

 

DSCN0964 

  ↑ 朝から気持ちの良い天気でした。家族となった皆さんが集まります。

 

 

DSCN0977 

↑ 石松家にお泊まりしたキム・デクォンさんもビデオカメラを撮るのに大忙しです!

 

 

DSCN0984  

 ↑  大家族!! みんなで記念撮影!

 

 

DSCN0986 

 ↑  レンタカーに乗り込みます。

 

 

DSCN0993 

 ↑平畑家にホームステイしたイムさん(左)も平畑さんと別れを惜しみました…

 

 

DSCN0999 

 ↑ お父さん(キムさん)、ビデオカメラを休めません。熱心ですね!いつか、見せて

    もらいたいものです。

 

 

DSCN1002 

↑ そして、さって行きました… さようなら!今度は31日(日)の国際交流の祭典で!

 

 

 次回は、各家庭でのお泊まり模様と7月31日の国際交流の祭典の模様をお届けします!

 チャンスがあれば…

 

 

                           スウォンロ

平成21年8月27日、下田南公民館で韓国水営路教会第2青年チームとの

国際交流会が開催されました!

 

個人的には、宗教くさくなったらどうしようかなぁとの思いも多少ありましたが、

終わってみれば、やってよかったなぁと思われることばかりでした。

人間は、言葉や文化の違いをも超えて、通じ合える

んだなぁと思いました!

     スウォンロ

韓国水営路教会第2青年チームさんたち、チームを紹介してくださった平畑さん、

下田南小学校の児童たち、下田南踊り愛好会のみなさん、観客のみなさん、

すべての人に感謝でした!

 

 

では、ご覧ください  ↓

 

まずは、下田南小学校の皆さんによる歓迎の歌がありました。「ドレミのうた」など

を韓国語で披露していただきました。とってもじょうずでした!

 

 

続きまして、韓国青年チームの韓国伝統舞踊です。素晴らしかったです。

 

 

テコンドーダンス?型を少し披露していただきました。たぶん、テコンドー経験者は

いなかったように思います。(少し失礼ですが)  おもしろかったですネ(^^

 

 

↑扇を使った韓国伝統の宮廷舞踊。これはすばらしかった!

↓思わず、接写してしまいました!

 

 

韓国青年チームのお兄さん、お姉さんから遊びを習いました!

↓腕相撲しているみたいです

 

 

竹とんぼを準備されてたみたいで、外でみんなで交流しました。この日は、天気が

よくて暑かったなあという記憶があります。

 

 

韓国料理が途中、ふるまわれました!湯引きイカにコチュジャンをつけて食べると

いうものや、チャプチェとよばれる春雨と野菜を炒めた料理、チヂミ、韓国の甘酒な

がありました。見た目よりも辛くなく、私も美味しくいただきました!食い過ぎた?!

 

 

「アリラン」や「故郷の春」がうたわれました。観客のみなさんも一緒になってうたい

ました。

 

 

赤いシャツのひとが、安 慶達(アン キーオン)牧師です。通訳をしてもらいました!

ハングル語講座なども有りましたが、私は全くわかりませんでした(^^;でも、勉強

になりました。韓流ドラマをみなきゃいけないかナ?!パ○はやりますが・・・(^^

 

 

最後は、下田南地区踊り愛好会のみなさんによる、ハイヤ踊りが披露されました!

 

↑↓韓国青年チームも交えてのハイヤ踊りとなりました!(ひとつになった!!)

 

 

 

交流会最後のハイヤ踊りでは、双方入り乱れての踊りとなり、プログラム最後に

素晴らしい、その名のとおりの”交流”ができました!

大変貴重な体験をさせてもらいました。また、平成22年もできたらイイですネ!

 

                                                   TOPに戻る

こざとこアーカイブズへ戻る

[ 1 ]      2件中 1-2件